Marché de Provence...
Les Pandas-Marmousets continuent de voyager...en France!
Une matinée passée sur le marché d'Aix-en-provence, suivie d'un petit verre de rosé en terrasse...elle est pas belle la vie?
 Une brassée de fleurs pour les Monyselia...
et un étalage "couleurs locales"
Et chez vous, ils sont comment les marchés???
Le saviez-vous: il y a un concours de blog sur les marchés à Uniterre...et moi, je le fais!
Mon nouveau blog c'est : marchesdumonde.uniterre.com
Bises pleines de soleil provençal!!!
Pâques sous la neige...
La neige est tombée hier soir...ce matin, sous le soleil, le paysage est magique...
JOYEUSES PAQUES!
Envol II
Réponse à Délia...
Ce qu'on voit de là-haut...
Montagnes désséchées de l'ouest de la Chine
Quand la montagne cède à la plaine...
Plaines et rivières...toujours sec sec sec...on comprend pourquoi ils ne peuvent cultiver que 10% du territoire!
Au dessus de la plaine sibérienne gelée...
Mer de nuages
Les petits champs français bien rangés...
Et voici les pandas tous déphasés, revenus sur le plancher de la vache qui rit!!!
cela fait déjà 3 semaines...mais il nous a bien fallut tout ça pour reprendre pied, profiter de la famille et des bonnes bouffes...et se demander ce qu'on va faire, maintenant...
Affaire à suivre!!!
Calligraphies chinoises...
Je ne suis pas très douée en dessin, mais par temps de brouillard, on peut faire des calligraphies chinoises avec un appareil photo!!!
Celle la vous la connaissez deja: une des 4 fleurs symboliques des chinois: la "Mei Hua", representant la resistance, car elle fleurit en plein hiver! En français, elle a un nom savant: le chimoante!!!
Petit pavillon invitant à la méditation...
Je vous laisse savourer la suite sans commentaires...esthétique très asiatique, échos des traits de pinceaux des peintres taoistes...
Moralité:
le brouillard de la Chine centrale inspire l'art chinois...
et moi, je me languis des cieux qui ont inspiré Cézanne!!!
Noël à Emei Shan
Emei Shan, pas très loin de Leshan, et à 3h de route de Chengdu, est un site classé au Patrimoine Mondial de l'Unesco.
D'ancienne
retraite Taoïste, lors de l'expansion du Bouddhisme en Chine, la
montagne devint un site de pélerinage bouddhiste. Des temples, servant
à l'hébergement et à la prière des pélerins furent érigés sur le
parcours.
A l'heure qu'il est, la montagne est surtout le lieu de pélerinage des
touristes (chinois comme occidentaux) qui collectionnent les
destinations "Unesco".
Mais dès que l'on s'éloigne des lieux desservis par les téléphériques
(le pélerin moderne n'accepte pas de souffrir/transpirer pour arriver à
son but...), et si l'on visite le lieu en plein hiver par temps
brumeux, les sentiers sont relativements déserts... et pour cause !
Les plantations du célèbre thé d'Emei Shan
Une des maisons des villages au pied de la montagne : architecture ancienne et technologie moderne !
Prêt à affronter les singes, les marches et le brouillard...
Nous ne verrons que peu de singes, certes agressifs, mais rapidement
dissuadés par une bande de matrones armées de bâtons et de frondes!
En revanche, des marches et du brouillard, nous en verrons plus que nous n'aurions voulu...
Des marches...
du brouillard...
Avec parfois un temple...
... habité par un Bouddha délaissé pendant la saison d'hiver!
Des marches Et du brouillard
De braves paysans locaux montent les matériaux pour les temples : la
construction des escaliers... les travaux de rénovation battent leur
plein en hiver !
Ici, ils portent à deux, un vase à encens de 200 kg, sur 30 km de marches d'escaliers!
C'est comme cela que les temples ont été construits : à dos d'hommes!
Respect pour ces paysans, qui gardent le sourire et la blague aux lèvres, même à la 1000 ème marche !
Le temple moussu, "des arbres vénérables" ...le seul qui ait gardé un cachet et une atmosphère.
On y est presque, après 20 km de montée et 30 km de descente... nos genoux s'en souviendront !
Un ancien pont sur une gorge où bondit un torrent.
Un pavillon moussu et ses ponts jumeaux... c'est bien une photo et non pas une estampe
!!!
Arrivés en bas, bien crevés...
Notre
réveillon de Noël est à peine plus élaboré que celui de l'an dernier
(une pensée pour Mamie Ana qui nous l'avait cuisiné!). Les
réjouissances seront de courte durée ; la fatigue du pélerin nous abat
à 9h sonnantes!!!
JOYEUX NOEL A TOUS
ET BONNE ANNEE 2008
Les Pandas-pélerins (Aïe!)
Un week end à Leshan
Leshan (la montagne du bonheur) est célèbre pour
son Bouddha géant : le plus grand Bouddha assis du monde, paraît-il. Un
des sites les plus touristiques des alentours de Chengdu. Invités par
des amies chinoises, nous allons y passer un week end.
Avec Eva et Claudia, deux amies de Chengdu, nous allons rejoindre
Paula, qui habite à Leshan, et va nous servir de guide pendant
deux jours.
Visite au grand Bouddha de Leshan...
Une joyeuse équipe!
La tête du fameux Bouddha a été rénovée "plus vraie que nature" pour la visite des membres de l'UNESCO,
il y a quelques années.
En voyant ce que cela donnait, ils ont probablement eut peur que les
chinois ne décident de rénover le reste de la sorte et se sont pressés
de le classer patrimoine mondial !!! Ouf !!!
Pour le bonheur éternel : touchez le nombril de Maitreya, le Bouddha du futur...
difficile pour les petites Chinoises... trop facile pour moi... la prophétie se réalisera-t'elle quand même ?
Les escaliers taillés dans la falaise pour descendre au pied du Bouddha.
Un vrai labyrinthe d'escaliers, de niches où des petits Bouddhas
sculptés entourent leur grand frère et de petites cabanes de méditation
pour les moines des temps anciens.
Aux pieds du Bouddha : les quatre Grâces ?
Comparaison culturelle : j'adore le corps du Bouddha envahi d'herbes et
de mousse, usé par la pluie et le vent. Mes amies le trouvent sale,
vieux et moche ; elles trouvent la tête bien plus belle. Je suis quant
à moi rebutée par l'aspect artificiel de cette dernière, en béton peint
de couleurs "vivantes"!
On remonte par des grottes à flanc de falaise, dominant la rivière tumultueuse.
Soirée Karaoke
Les Karaoke (KTV) sont légion en Chine. Les Chinois adorent chanter et
se retrouver entre amis dans l'un des salons privés d'un Karaoke à la
mode, pour danser, boire et chanter. C'est là l'une de
leurs principales sorties.
C'est notre premier Karaoke, et un souvenir inoubliable.
Nous trouvons un grand nombre de chansons en anglais, que nous
connaissons plus ou moins et massacrons avec ardeur . Toutes les BO de
films romantiques de notre adolescence y passent : Body Guard, Titanic,
Robin Hood et j'en passe...
On ne maitrise pas toujours les airs, et les sous-titrages, faits par
des Chinois, sont souvent différents des paroles originales, jetant le
doute dans nos esprits déjà embrouillés!
Romain reçoit un Oscar à l'unanimité de nos copines pour sa prestation
dans la chanson de Top Gun, qu'il ne connaît pas mais récite d'une voix
de stentor, qui fait très bien illusion, sur fond de violons sirupeux...
de toutes façon, elles se ressemblent toutes ces chansons!!!
Heureusement, la présence dans la liste de "Tears in Heaven de Clapton"
et de "Comme toi de Goldman" (traduit en chinois, je vous jure!!!),
nous permet quand même de chanter une chanson entière avec le bon
air et les bonnes paroles!
Dédicace spéciale à Vincent et Weila : je chante Kan Guo Lai, chanson chinoise apprise avec eux en NC...
heureusement, j'ai le soutien de choristes dévouées!
Je me lance aussi sur 不怕不怕， une version chinoise du tube russe （noumanoumaye） de l'an dernier... je connais l'air et...
vous allez être épatés : j'arrive à lire les sous-titres... enfin, la plupart !
C'est vrai que le KTV, pour la pratique de la lecture des caractères
chinois, c'est souverain ! De plus, comme la plupart des chanteurs sont
Taiwanais ou Hong-Kongais, les sous-titres sont en chinois ancien... ça
complique encore !!!
Le lendemain ; visite de la falaise aux 1000 Bouddhas
Avec le sourire, malgré le peu de sommeil !
La falaise aux 1000 Bouddhas (il y en a, en fait, plus de 3000), sculptés dans le magnifique roc rouge de la région.
Le buddha et Guanyin, un bodisvatta (presque Bouddha) féminin, associée
à la mer de Chine du Sud et personnage très important du culte
principal des Bouddhistes chinois.
Une soeur de la Iemanja brésilienne et de la déesse de la mer indonésienne ?
Une assemblée de Bouddhas... malheureusement, beaucoup de têtes ont été cassées.
Les locaux disent qu'elles ont été volées pour être revendues... mais
le côté systématique de la destruction, même sur de petites pièces me
laisse pensive... la Révolution Culturelle serait-elle passée par là ?
Impossible d'avoir de confirmation...
Tout le monde semble croire fermement à l'hypothèse du vol...
A midi, nous nous arrêtons dans un petit restaurant tranquille, au bord de la rivière.
Nous commandons un poulet : la cuisinière va l'attraper dans le champs voisin, le bon poulet biologique et frais !
Un vrai régal, cuisiné aux légumes du jardin... vraiment, le bonheur est dans le pré !
Après ce bon week end plein d'amitié et de découvertes, nos amies
retournent à Chengdu et nous allons vers d'autres aventures. Un autre
grand site touristique nous attend : EmeiShan.
Dédicace à nos amies chinoises:
谢谢 Penpen, Eva and Claudia.
Les Pandas-rois du karaoke!!!
Joyeux Noel!
Que pensez-vous d'un Noel tout jaune?
Cette année, mon arbre de Noel sera une orchidée tigre!
Elle m'a déjà servi de calendrier de l'avant, en me faisant cadeau d'une fleur chaque jour depuis 1 mois!
Les fleurs de prunier (je pense) , symbole de resistance, fleurissent en plein hiver, dans le parc.
Bises à vous et passez de bonnes fêtes!
Le Temple bouddhiste de Wenshu.
Après ces deux articles peu
optimistes, je veux vous montrer un bel aspect de la Chine : après le
temple Zen de Daci et le temple Taoiste de la Chèvre verte, voici un
autre temple, bouddhiste également, celui de Wenshu.
Tout en photos pour vous reposer de mon bla-bla !!!
La cour du temple : une petite prière avant d'aller se promener dans les jardins et de profiter du restaurant
et de la maison de thé ?
La pagode aux 1000 bouddhas.
Balayer, balayer : les feuilles de Gingko dorées, c'est joli, mais par terre, ça fait désordre!
Un monstre bien sympathique garde la pagode aux 1000 bouddhas
Drôle de tête... tu ne serais pas une chimère, toi ?
La maison de thé est désertée à cause du froid.
Nous nous réfugions dans un petit pavillon pour boire un thé et discuter.
Les bols à thé typique du Sichuan, avec leur petit couvercle pour garder la boisson chaude
et écumer les feuilles de thé avant de boire.
Jacques et Adeline, nos amis chinois, qui étudient le français.
Discussion autour d'une tasse de thé
Tradition de thé sichuanaise : la chaise en bambou et le bol avec couvercle.
Ajoutez quelques vieilles personnes, un jeu de majong et les petits
enfants qui jouent tout autour et vous aurez une idée de la tradition
des maisons de thé du Sichuan.
Un art de vivre et de ne pas trop s'agiter !
Il y a 5 ans, il y avait plus de 30 maisons de thé à Chengdu. Elles ne sont plus que 3 !
Le Pavillon de la longévité : sous le pont nagent les tortues, symbole de longévité
et sur le pont, les personnes âgées du quartier devisent...
Paix et tranquillité... vous comprenez à quel point elles sont précieuses, maintenant ?
Les Pandas-buveurs de thé
Laowai !
Le Laowai (le diable d'étranger) s'attire tous les regards en Chine.
Sur notre passage, les parents nous montrent aux enfants, les enfants
crient "Wai guo ren" (une manière plus polie que "Laowai" pour désigner
un étranger), tous nous regardent plus ou moins discrètement.
Mais on est loin du au "Balanda" indonésien. Le Chinois, de par son
caractère plus réservé, ne va jamais soutenir le regard, ni répondre au
salut ; il ne s'abaissera jamais à admettre sa curiosité !
Jeudi dernier, nous sortons faire classe dehors, à la faveur d'un rayon
de soleil, et voici une foule de Chinois venus pour nous écouter. "Des
laowai qui parlent chinois : une véritable attraction" semblent-ils
penser !
Notre ami burundais, Jean-Paul, a toujours un franc succès : beaucoup de Chinois n'ont jamais vu de noirs !!!
Plus tard pour les autographes...
Les pandas-laowai
1 milliard de petits Chinois, et moi et moi et moi...
"On n'imagine pas l'inhumanité, l'hystérie, l'indifférence qu'engendre la surpopulation.
Le corps n'a plus d'individualité, la multitude vous dépasse.
La surpopulation est le cancer de la société "
Fabienne Verdier-Passagère du silence
J'emprunte cette phrase à Fabienne Verdier, qui, bien qu'elle
s'applique à la Chine des années 80, est encore terriblement vraie à
l'heure qu'il est.
La première question qui me vient à l'esprit c'est : pourquoi dit-on que la Chine est surpeuplée?
Depuis toujours, la Chine a été le pays le plus peuplé du monde.
Ce fut le premier pays au monde à atteindre une population de un
million d'habitants, et, lors de la dynastie des Han (200 avJC), le
pays comptait plusieurs villes d'un demi-million d'habitants!!!
A l'époque, en Europe, nous n'avions que les petits villages !
Pourtant les Chinois ont aussi eu leurs grandes guerres, leurs famines, leurs épidémies...
La médecine chinoise a-t'elle permis de mieux lutter contre les grandes
épidémie, aux temps médiévaux, donnant ainsi une longueur d'avance à la
Chine par rapport aux pays européens où le christianisme avait détruit
les médecines traditionnelles?
Est-ce la politique nataliste que Mao aurait menée dans les années 60,
visant à créer une armée chinoise palliant par le nombre le manque de
technologie, en vue de la troisième guerre mondiale, qui a fait
s'emballer la machine?
Le fait que la politique de l'enfant unique, visant à freiner la
démographie galopante ne fut suivie que tardivement, surtout dans les
milieux ruraux (les familles de 4, 5 enfants sont encore courantes dans
les années 80) a-t'il joué un rôle ou était-ce déjà trop tard?
Ici, je me dois de faire un apparté, au sujet de la politique de l'enfant unique et des problèmes qu'elle pose :
La Chine vieillit. Comme elle n'a pas de système social, les personnes
âgées dépendent de leurs descendants qui sont de moins en moins
nombreux.
Les enfants uniques ressentent une pression financière et affective démesurée.
Les comportements sociaux sont modifiés : imaginez une société formée d'enfants gâtés ! Un
de mes amis chinois me disait l'autre jour que les entreprises
chinoises connaissent un grand turn-over de jeunes diplômés. Ceux-ci
quittent leur poste à la moindre difficulté, habitués qu'ils sont à
toujours faire ce qu'ils veulent.
Enfin, dans la tradition chinoise, les filles quittent leur famille
quand elle se marient, alors que les garçons restent avec leurs parents
et les soutiennent dans la vieillesse.
Les Chinois préfèrent donc que leur enfant unique soit un garçon. De
nombreuses petites filles ont été supprimées à la naissance ou
abandonnées (70% des adoptions d'enfants chinois sont des filles!)
Il y a donc une énorme disparité entre le nombre d'hommes et de femmes
dans la société (c'est sûrement pour cela que rien de fonctionne
correctement !!!)
Si l'on regarde la densité de population, la Chine vient en 53ème
position bien après le Népal, le Bengladesh, l'Inde et bien d'autres...
alors pourquoi parle-t'on de la surpopulation chinoise et pas des
autres?
Le problème de la Chine,
c'est que la population est concentrée dans les villes, et sur la côte,
alors que les grandes zones de l'intérieur (Tibet, Mongolie, Xinjiang),
où les conditions de vie sont terriblement difficiles, sont presque
désertes.
Notez au passage que le besoin de la Chine de désengorger sa population
n'est pas totalement étranger aux malheurs des zones en questions...
d'où la construction d'un magnifique train pour amener en masse
et à prix abordable des milliers de colons chinois au Tibet.
Par ailleurs, les habitants du Bengladesh et du Népal ont un niveau de
vie qui n'influence en rien l'économie du reste de la planète... alors
que la Chine...
Pourquoi croyez-vous que tous les grands dirigeants du monde viennent
ici faire des courbettes ? Tout le monde veut sa part du gâteau : la
consommation des Chinois de la classe moyenne et la production des
Chinois des classes exploitées.
Quelques millions de nantis (leur argent n'étant pas forcément gagné à
la sueur de leur front, si vous voyez ce que je veux dire...) suffisent
à créer un marché juteux pour de nombreuses entreprises.
Les billions de Chinois vivant en-dessous du seuil de pauvreté,
exploités dans les usines, servent, eux, à produire les biens bon
marché qui envahissent les marchés du monde et enrichissent ces mêmes
entreprises!
Toute la société chinoise est hautement dysfonctionnelle.
La Chine, pouvoir du XXIème siècle... laissez moi rire! Le seul pouvoir
qu'il y a (Mao l'avait compris dans les années 60) c'est le nombre, le
reste n'est que poudre aux yeux, la spécialité des Chinois !
J'ai trouvé un article, malheureusement en anglais, qui reflète parfaitement mon sentiment...
http://gsorman.typepad.com/guy_sorman/2007/04/china_the_empir_1.html
Egalement, un très bon dossier dans l'Express (merci pour l'indication , Maman!)
http://www.lexpress.fr/info/monde/dossier/chine/dossier.asp?ida=462895
Mais je m'égare et le sujet est vaste.
Revenons à nos billions!
Les problèmes posés par cette surpopulation sont tellement nombreux que je vais les lister rapidement:
- les immeubles poussent comme des champignons... je ne vais pas revenir sur leur qualité!
- les voitures se multiplient (+ 500 par jour à Chengdu)
- les besoins en énergie augmentent : on construit des centrales thermiques et hydrauliques
- la pollution augmente
- les villes grandissent
- les paysans sont expropriés et rejoignent les rangs des citadins exploités
- les terres cultivables sont de plus en plus petites et doivent
nourrir une population de plus en plus grande > les animaux sont
piqués aux hormones et les fruits gonflés aux engrais (voir article;
"Steack Attaque!")
- la concurrence pour le travail est féroce
- les jeunes Chinois sont "poussés" dans toutes leurs études (cours
supplémentaires, activités extra-scolaires) afin de pouvoir faire face
à la concurrence à l'entrée des universités et dans la recherche du
premier emploi.
Le résultat de tout cela ?
Les gens sont durs, impitoyables. La loi de la jungle règne.
Ce qui se passe sur les routes est métaphorique de la société chinoise
: le plus gros a priorité, l'espace individuel n'est jamais respecté,
les règles non plus (qui les respecte se fait pousser, doubler,
injurier), la loi est malléable à l'aune du portefeuille et le respect
pour l'être humain n'existe pas.
Une tension
presque tangible existe partout : violence rentrée, dispute perpétuelle
(sur les prix, ...), indifférence manifeste.
Et moi et moi et moi?
L'Européen bénéficie d'un statut spécial aux yeux des Chinois.
Toujours métaphoriquement, sur la route nous sommes protégés par la
bienveillance du Parti qui promet une éxécution en règle pour tout
crime contre un étranger.
Heureusement, car, éduqués que nous sommes à la politesse (merci, au
revoir, s'il vous plaît, après vous...), au civisme (priorité à droite,
on n'écrase pas son prochain, on lui parle poliment, on respecte les
règles...) et au respect du prochain... nous ne survivrions pas dans ce
monde aux codes complètement incompréhensibles et aux règles mouvantes.
Certains Européens y arrivent, quand ils ont de bonnes raisons de le faire.
Le plus souvent, c'est l'appât du gain et de la vie facile (ici, les
minables peuvent réussir de par le simple fait qu'ils soient blancs! Il
y a encore ici des opportunités qu'il n'y a plus en Europe).
Me trouvez-vous cynique? négative?
Je pense que vous aviez déjà des échos de tout cela par les médias
français (en tout cas je l'espère)... je n'allais quand même pas vous
laisser penser que la Chine, ça n'est que de jolis temples et des vélos
rigolos!
Ceci n'est pas un raz-le-bol temporaire mais une réflexion longuement mûrie !!!
Tous les Chinois qui ont le choix fuient, ou envoient leurs enfants à
l'étranger pour leur permettre d'échapper à la machine broyeuse
d'individus.
Finir sur une note d'espoir ?
Vu la qualité de la nourriture, le sédentarisme (jeux vidéos) et la
consommation de tabac des jeunes Chinois, le problème de surpopulation
sera rapidement réglé...
Cet article vous a sapé le moral ? Je vous conseille de sauter le suivant et de passer directement à l'article "Laowai"
Petit Panda surpopulationné
Steak Attaque ou "déboires alimentaires..."
Le débat sur la sécurité alimentaire en Chine est vaste.
Sous la pression du WHO (World Health Organisation), le gouvernement chinois vient de voter une loi.
Je ne sais quels échos vous avez en France sur le sujet, mais la
situation (manque d'éducation, d'information, de contrôle, de
répression...) est d'autant plus grave que la Chine exporte beaucoup de
produits alimentaires.
Les scandales des peintures de plomb sur les jouets Mattel et du
dentifrice, largement minimisés, ne sont pourtant que la partie émergée
de l'iceberg.
Il suffit de regarder un étalage de marché pour deviner, sous les
tomates rouges et énormes, même en plein hiver, les choux fleurs aux
formes parfaites, l'abondance et la diversité, des pratiques peu
"biologiques"!!!
Comment expliquer en effet qu'une surface cultivable aussi réduite puisse nourrir tant de gens?
D'autant
plus que le gaspillage alimentaire est courant; dans la culture
chinoise, il faut toujours prévoir plus que l'on ne mangera, afin qu'il
en reste quand on a fini le repas! A la maison, on récupère les restes,
mais les Chinois modernes mangent énormément au restaurant...
Quand on pose la question aux Chinois, ils ne semblent pas conscients
du problème et sont même prêts à croire des histoires abracadabrantes,
enseignées au Lycée sur les méthodes de culture. Tout va bien, le
gouvernement gère le problème de main de maître...
Certains admettent cependant que des produits dangereux (interdits
partout ailleurs) sont utilisés et que les paysans n'ont pas conscience
de l'effet à long terme de leurs pratiques.
Le problème est complexe et peu de pays peuvent jeter la pierre à la
Chine. Mais le gouvernement joue à l'autruche et maintient sur le sujet
une telle désinformation, que ç'en est criminel.
Par ailleurs, les contrôles et répressions prévus par la loi, vont se
heurter, comme toutes les lois en Chine, au barrage de corruption et au
je m'en foutisme qui imprègne toutes les couches de population, du
simple mortel au plus haut niveau de gouvernement.
La loi vise, comme beaucoup de gestes de la Chine, à tranquilliser l'opinion internationale, sans avoir un effet réel!
De partout dans le monde, les agriculteurs utilisent des engrais, mais
leur usage est de plus en plus réglementé, les agriculteurs connaissent
les produits, les produits dangereux sont retirés de la vente, les
consommateurs ont accès à l'information.
L'exemple du MSG (Monoglutamate de Sodium), un exhausteur de goût
reconnu comme particulièrement nocif pour la santé, est flagrant : les
Chinois en mettent dans tous leurs plats, s'empoisonnant ainsi
lentement avec la bénédiction de leur ministère de la santé.
Il en est de même pour l'information sur le tabac...
Je vous parle de légumes et de céréales (manger 3 bols de riz à midi et
avoir faim à 15h ? C'est possible ! Le riz, ici, est vidé de toute
substance!), mais la situation pour la production de viande est
également terrifiante:
Les porcs passent à l'abattoir environ 80 jours après leur naissance !
Leur viande est de la graisse aux hormones, ni plus ni moins.
Je n'ai pas d'écho de la situation des volailles, mais je ne l'imagine pas brillante...
Quant au boeuf, je vais vous servir une anecdote aux petits oignons :
Mettant son steak à cuire, Romain le voit gonfler jusqu'à doubler de volume.
"Cassons nous vite d'ici", fut sa première réaction!
Je ne suis pas dupe ; j'ai sûrement déjà mangé largement ma part de
boeuf aux hormones, de poulets de batterie et autres légumes couverts
de produits chimiques.
Mais je n'ai
jamais vu un steak gonfler ou rendre autant d'eau qu'un plat de
champignons (une autre anecdote croustillante...) et, croyez moi, cela
fait peur !
Quel avenir pour la santé publique chinoise?
Les Pandas mangeurs de pousses de bambous!
Mais; où est Marmousette?
Année scolaire 1994-1995, Marmousette (qui à l'époque s'appellait La Walkyrie) passe le bac.
Saurez vous la reconnaitre????
Une carte postale de Chine à qui le devine!!!
Bises Nostalgiques...euh, non même pas!!!!
Rebelles ?
Aujourd'hui, un petit article dédié à ma maman et son équipe de graffeurs gapençais.
Pour la première fois depuis notre arrivée en Chine (et même peut être,
en Asie, mais je ne suis plus à 100% sûre), j'ai vu des graffs.
Ils m'ont vraiment sauté aux yeux, car dans le paysage urbain chinois, ils détonnent complètement !
J'ai tout de suite pensé au risque qu'ont pris les gens en faisant cet acte.
Ensuite, je me suis dit que, vu le manque d'accès au monde extérieur
des jeunes Chinois, et le fait que ces graffs sont en anglais, ils sont
peut-être l'oeuvre d'artistes américains...
Ces graffs sont dans un sous sol abandonné, non-loin d'une auberge de jeunesse très fréquentée par les étrangers.
En revanche, ils se trouvent juste à côté d'une zone de bars un peu "alternatifs"
Mystère donc !
S'agit-il de jeunes Chinois ayant développé une culture urbaine "à
l'américaine", mais qui ne seraient alors que dans l'imitation, car ils
ne graffent pas dans leur langue (cela pourrait pourtant être
superbe!)?
A-t-on à faire à un graffeur-itinérant venu des US ou d'Europe ?
J'aimerais avoir l'avis de gens à l'oeil expert ...
Le mur en entier
Petit personnage qui ne m'est pas inconnu...
Détail de gauche
Détail de droite
Je sens un début de créativité basée sur les caractères chinois... c'est magnifique !... un renouveau du graff?...
un mouvement urbain typiquement chinois?
Je déchiffre vite ce message / "pénis"... bon... 
Un autre mur
Mon préféré!
Je vous les mets vraiment tous, au cas où vous y trouviez des indices
Sur le mur extérieur : risqué !!!
Voilà... toute l'étendue de la culture du graff à Chengdu en quelques photos !
Mais il faudrait peut-être que j'aille jeter un oeil dans les chantiers de la périphérie...
Graff-iquement vôtres,
Les pandas-hiphop
Galerie de portraits...
Au temple Zen de Daci, j'ai rencontré des personnages de légende;
Le sage lettré avec son pinceau et son papier de riz
Le terrible gardien de la porte du temple
Le jovial boudha bedonnant...
Les dieux des 4 directions; Sud, Est Nord, Ouest...
Le jeu des 10 différences!
Et enfin, 2 empereurs immortalisés
ouh la la , pas commode, celui la!!!
Bien sur, ces statues de stuck, roduites à la chaine, ne valent pas les superbes statues Tibétaine anciennes en bois ou en terre cuite. Mais je trouve ces couleurs très dynamiques!!!
Bises Zen!
Un automne Zen...
(Petit commentaire esthétique : lisez cet article sur fond rouge
pour mieux l'apprécier. Il est possible de changer la couleur de fond
en cliquant sur le bouton correspondant à droite de la page de blog)
Le soleil sur les Gingkos (arbres omniprésents à Chengdu) en robes
dorées, donne au temple Zen de Daci une atmosphère hors du temps.
Il fait bon s'y promener en oubliant le vacarme de la ville.
A la porte du temple : les grands centres commerciaux bourrés de jeunes
Chinois pleins d'espoir en l'avenir. Un avenir qu'ils veulent "à
l'américaine" :voiture, home cinema, fringues de marque, téléphone
dernier cri...
Une jeune Chinoise moderne, habillée à la mode, vient déposer des encens.
Vient-elle demander une faveur ou est-ce par réelle dévotion?
A l'heure qu'il est, les jeunes Chinois opèrent un retour vers les
religions, qui se traduit malheureusement souvent par une imitation des
rituels sans compréhension profonde.
Retour à la spiritualité difficile...
Petite note historique
Un de nos amis, trentenaire originaire de Chengdu, nous raconte que
pendant l'enfance de sa mère, le temple millénaire de Daci était peuplé
de plusieurs milliers de moines et s'étendait sur plus de 20km, depuis
l'endroit où s'élèvent actuellement les centres commerciaux, jusqu'à la
campagne, qui n'est maintenant plus que banlieues grises et champs de
grues!
Avec un sourire ironique il
nous dit que pendant la "grande" révolution culturelle, le temple a été
entièrement détruit.
Ce que l'on
visite actuellement n'est qu'une pâle reconstitution réduite à quelques
pavillons et maisons de thé, construite il y a 5 ans et que les
panneaux explicatifs, traduits en anglais, s'évertuent à antédater :
tel pavillon aurait été construit sous les Ming, tel autre serait
l'oeuvre des Qing...
L'observateur,
malgré toute sa bonne volonté, ne peut se laisser duper par ces toits
de béton recouverts de fausses tuiles anciennes, ces statues de stuc
créées à la chaîne par des artisans n'ayant plus aucune ferveur
religieuse et l'aspect général de ces pavillons, trahissant la
construction à la hâte, symptôme de la société chinoise moderne.
Le gardien de l'entrée du temple. Pur stuc !
Heureusement, malgré tout ce qui sonne faux une atmosphère demeure,
grâce à la nature, aux bougies, au calme et à la lenteur, si rares en
Chine...
Ici, on prend le temps : la fumée des encens et les flammes de bougie,
le son des gongs saluant les fidèles qui se prosternent participent
d'un instant totalement "Zen", au sens religieux, comme au sens
"vulgarisé" par notre langage quotidien.
Il fait bon déambuler en observant la vie civile et profane qui s'y déroule.
Ici, deux moines Zen (Chan, en Chinois) en pleine discussion.
Qui semble avoir compris le sens de la vie? Les Bouddhas dorés ou les Madones rouges ?
Je ne sais pas vous, mais moi, entre ce jovial Bouddha ventripotent et
notre Jésus torturé, je n'hésiterais pas un instant...
Ambiances de lumières...
Mais quelle est cette rumeur venant de l'un des bâtiments annexes du temple ?
C'est la maison de thé-restaurant végétarien!
Les personnes âgées s'y réfugient pour perpétuer une tradition typiquement Sichuanaise : boire du thé et jouer au Majhong.
Nous nous joignons à ces "épicuriens-zen", le temps d'un repas, profitant du rare soleil d'hiver sous la tonnelle.
La foule défile près de notre table en commentant notre menu ; tous
sont très surpris de nous voir manger le "Mapo Doufu", plat typique et
extrêmement épicé!!!
En direct du pays des gingko dorés,
Les Pandas-Zen
Un automne Taoiste...
Petit conseil esthétique : lisez cet article avec un fond rouge !
Ayant passé un après-midi très agréable dans le temple Zen de Daci, je décide d'aller voir si les Ginkgos sont aussi beaux chez les Taoïstes.
Je me rends au temple de la Chèvre verte, sanctuaire taoïste et clou du circuit touristique que nous offrons à nos visiteurs !
Le Panda-marmouset ayant décliné une 4ème visite (en prévision de celle prévue courant janvier !), j'embarque donc une équipe multiethnique (2 Sri-lankais, 2 Népalaises et un Burundais) et pluridiscuplinaire (2 chercheurs en Boudhisme, 2 infirmières et un businessman) afin de m'aider dans mon enquête.
United colors of ma classe de chinois
Je suis gâtée : il y a encore plus de Gingkos que dans le temple Zen... et en ce samedi après-midi, l'affluence, les bougies et le froid font régner comme une ambiance de Noël !!!
Vert, rouge et or... des couleurs de Noël traditionnel!
Ambiance d'automne lumineux
Le mur taoïste, sur lequel sont gravés trois caractères qui signifient (de gauche à droite) : richesse, longévité et bonheur.
Le but du jeu est de s'avancer les yeux fermés vers le mur. Si l'on arrive à toucher un caractère, on obtiendra ce qu'il désigne.
Comme dit l'un de mes compagnons : " Il vaut mieux viser le bonheur, car si tu obtiens la longévité mais que tu es malheureux, c'est la galère! "
Sur cette sagesse, je clos le chapitre "Automne Zen et Taoïste", et plonge dans le prosaïque pour vous annoncer qu'en ce moment, c'est la saison des saucissons à Chengdu (je ne voulais quand même pas faire un article rien que pour ça... mais c'est d'une importance capitale !!!)
La preuve par l'image :
Taoïstement vôtres,
Les Pandas-immortels
Chendgu vu du ciel
Nous voyons le ciel bleu de plus en plus souvent ces temps-ci...
Au cours de l'une de ces éclaircies; la vue sur le centre ville, du toit de notre immeuble (28 étages!)
Les Pandas-perchés!
Lumiere!
Mieux vaut allumer une bougie, si petite soit-elle, que de maudire l'obscurité
Sagesse chinoise
Rêve de l'Empire Celeste
Désolée de ne pas vous avoir donné l'exclusivité, mais je trouve cette photo si belle, que je voulais la partager, aussi avec les lecteurs de ce blog!
Rêve de l'Empire Céleste...
... par un matin où le soleil frileux s'emmitoufle d'un voile de gaze (oui le "e" est bien à sa place... c'est plus poétique quand même!!!)
..où l'on entrevoit ce que la Chine a cessé d'être et que le voyageur recherche en vain...
Empire terre à terre
où même les décombres sont modernes,
où la philosophie n'est plus que simulacre,
et la culture plus que théâtre...
Le Qi* est il en train de rendre son dernier souffle ?
Petit panda nostalgique du vendredi soir...
*Qi : le souffle, l'énergie qui habite la nature, base de la philosophie taoïste, de la médecine chinoise, du Taichi...
« Page précédente :: Page suivante »
|
